Pages

Sunday, March 14, 2010

Need Translations?

Unfortunately I will not be able to post the post I had planned for today. As you’ve read before in my previous posts, I’ve been having some technical difficulties with my computer. It just doesn’t want to cooperate. Right now, I’m using my brother’s computer to keep you all up-to-date.
I’ve decided to set a deadline for myself in hopes of ending all procrastination, and to just finish collecting all my documents for my dual citizenship. I only have a couple left, and I need to start having everything apostilled, translated and amended. If you’re looking for a translator for your American documents, and are applying through Newark Consulate in Newark, New Jersey, please refer to the below list. I also have it posted here.


TRADUTTORI – TRANSLATORS
Mr. Maurizio Guercini
1271 Alicia Avenue
Teaneck, NJ 07666
Tel. 201 837 4468 begin_of_the_skype_highlighting 201 837 4468 end_of_the_skype_highlighting
Mr. Raffaele Cimina
1111 Dogwood Circle
Blue Bell, PA 19422
Tel. 267 304 6226 begin_of_the_skype_highlighting 267 304 6226 end_of_the_skype_highlighting
Ms.Olga Negrini
437 Lincoln St.
Carlstadt, NJ 07072
Tel. 201 460 8034 begin_of_the_skype_highlighting 201 460 8034 end_of_the_skype_highlighting
Ms. Rosanna Giammanco Frangia
22 Windermere Rd
Staten Island, NY
Tel. 718 727 7728 begin_of_the_skype_highlighting 718 727 7728 end_of_the_skype_highlighting
This information cannot be found on the consulate website, unfortunately. In the e-mail they sent me in response to my translation question, they stated that all applicants must use the translators known to the consulate. If you do your own translations or have them done by another translator they do not know, they may not accept them. Once I’ve found out pricing from one of the translators, I’ll be sure to let you all be aware of the cost.

No comments:

Post a Comment